{"id":9,"date":"2026-02-06T18:24:32","date_gmt":"2026-02-06T18:24:32","guid":{"rendered":"https:\/\/zavales.com\/?page_id=9"},"modified":"2026-02-11T18:58:39","modified_gmt":"2026-02-11T18:58:39","slug":"terms-of-use","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zavales.com\/fr\/terms-of-use\/","title":{"rendered":"Conditions d&#039;utilisation"},"content":{"rendered":"<p>En acc\u00e9dant au site web et en l&#039;utilisant <strong>Zavales<\/strong>, vous acceptez de vous conformer aux pr\u00e9sentes Conditions d&#039;utilisation, ainsi qu&#039;\u00e0 toutes les lois et r\u00e9glementations applicables. <\/p>\n\n\n\n<p>Vous reconnaissez qu&#039;il vous incombe de veiller au respect de toutes les lois applicables des \u00c9tats-Unis. Si vous n&#039;acceptez pas l&#039;une quelconque des dispositions des pr\u00e9sentes conditions, vous ne devez ni acc\u00e9der \u00e0 ce site Web ni l&#039;utiliser. <\/p>\n\n\n\n<p>L&#039;ensemble du contenu et des \u00e9l\u00e9ments disponibles sur ce site sont prot\u00e9g\u00e9s par les lois applicables en mati\u00e8re de droit d&#039;auteur et de marques de commerce.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Licence d&#039;utilisation<\/h2>\n\n\n\n<p>Zavales vous accorde une licence limit\u00e9e, non exclusive et non transf\u00e9rable vous autorisant \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger temporairement une copie des documents (y compris les informations ou les logiciels) du site Web pour une consultation personnelle, non commerciale et temporaire uniquement. <\/p>\n\n\n\n<p>Cette licence ne transf\u00e8re pas les droits de propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>En vertu de cette licence, vous n&#039;\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Modifier, reproduire ou dupliquer les documents ;<\/li>\n\n\n\n<li>Utiliser les documents \u00e0 des fins commerciales ou pour toute pr\u00e9sentation publique (commerciale ou non commerciale)\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>Toute tentative de d\u00e9compilation, d&#039;ing\u00e9nierie inverse ou d&#039;extraction du code source de tout logiciel pr\u00e9sent sur le site web est interdite.<\/li>\n\n\n\n<li>Supprimer toute mention de droit d&#039;auteur, de marque d\u00e9pos\u00e9e ou de propri\u00e9t\u00e9 des documents\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>Transf\u00e9rez les documents \u00e0 une autre personne ou reproduisez-les (\u00ab dupliquez \u00bb) sur un autre serveur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Cette licence sera automatiquement r\u00e9sili\u00e9e en cas de violation de l&#039;une de ces restrictions et peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9e par Zavales \u00e0 tout moment. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 la fin du contrat, vous devez supprimer ou d\u00e9truire d\u00e9finitivement tous les documents t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s en votre possession, qu&#039;ils soient sous forme num\u00e9rique ou imprim\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Clause de non-responsabilit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>Tous les documents fournis sur Zavales sont propos\u00e9s \u00ab en l\u2019\u00e9tat \u00bb et \u00ab selon leur disponibilit\u00e9 \u00bb. <\/p>\n\n\n\n<p>Zavales n&#039;offre aucune garantie expresse ou implicite et d\u00e9cline toute garantie, y compris, mais sans s&#039;y limiter, les garanties implicites de qualit\u00e9 marchande, d&#039;ad\u00e9quation \u00e0 un usage particulier ou de non-violation de droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou autres droits.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, Zavales ne garantit pas l&#039;exactitude, les r\u00e9sultats escompt\u00e9s ni la fiabilit\u00e9 des informations figurant sur le site web ou sur tout site externe li\u00e9 \u00e0 celui-ci.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Limitation de responsabilit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>En aucun cas Zavales ou ses fournisseurs ne pourront \u00eatre tenus responsables des dommages r\u00e9sultant de l&#039;utilisation ou de l&#039;impossibilit\u00e9 d&#039;utiliser les \u00e9l\u00e9ments de ce site web. Ceci inclut, sans limitation, les dommages pour perte de donn\u00e9es, perte de profits ou interruption d&#039;activit\u00e9, m\u00eame si Zavales ou un repr\u00e9sentant autoris\u00e9 a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 de la possibilit\u00e9 de tels dommages.<\/p>\n\n\n\n<p>Certaines juridictions n&#039;autorisent pas les limitations de garanties implicites ni l&#039;exclusion ou la limitation de responsabilit\u00e9 pour les dommages indirects ou cons\u00e9cutifs. Dans de tels cas, certaines des limitations d\u00e9crites ci-dessus peuvent ne pas vous \u00eatre applicables.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Exactitude des informations<\/h2>\n\n\n\n<p>Le contenu du site Zavales peut comporter des inexactitudes techniques, typographiques ou visuelles. Zavales ne garantit pas l&#039;exactitude, l&#039;exhaustivit\u00e9 ni la mise \u00e0 jour des informations pr\u00e9sentes sur le site. Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier le contenu du site \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis\u00a0; toutefois, nous ne sommes pas tenus de mettre \u00e0 jour les informations.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Liens externes<\/h2>\n\n\n\n<p>Zavales peut contenir des liens vers des sites web tiers. Nous n&#039;avons pas examin\u00e9 tous les sites externes li\u00e9s \u00e0 notre plateforme et ne sommes pas responsables de leur contenu, de leurs politiques ni de leurs pratiques. L&#039;inclusion d&#039;un lien n&#039;implique aucune approbation. L&#039;acc\u00e8s \u00e0 des sites web tiers se fait \u00e0 vos propres risques.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Modifications des pr\u00e9sentes conditions<\/h2>\n\n\n\n<p>Zavales se r\u00e9serve le droit de modifier ou de mettre \u00e0 jour les pr\u00e9sentes Conditions d&#039;utilisation \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis. En continuant \u00e0 utiliser le site web, vous acceptez d&#039;\u00eatre li\u00e9 par la version la plus r\u00e9cente de ces conditions.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Droit applicable<\/h2>\n\n\n\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions d&#039;utilisation sont r\u00e9gies et interpr\u00e9t\u00e9es conform\u00e9ment au droit applicable des \u00c9tats-Unis. En utilisant ce site web, vous acceptez de vous soumettre \u00e0 la comp\u00e9tence exclusive des tribunaux des \u00c9tats-Unis pour le r\u00e8glement de tout litige.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By accessing and using the website Zavales, you agree to comply with these Terms of Service, as well as all applicable laws and regulations. You acknowledge that you are responsible for ensuring compliance with any relevant laws of the United States. If you do not agree with any part of these terms, you must not [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":267,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zavales.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zavales.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zavales.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zavales.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/267"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zavales.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zavales.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":454,"href":"https:\/\/zavales.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9\/revisions\/454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zavales.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}